Ишмухамедова Анна Руслановна
ассистент кафедры иранской филологии Восточного факультета СПбГУ, переводчик, магистр по направлению «Литература стран Азии и Африки».
Перевод в современном мире
-
Дата лекции: 28 мая 2024
Основной партнер:
Фонд Ибн Сины
Бесплатно
- Описание
- Лектор(ы)
- Партнеры
- Похожие лекции
Описание лекции:
Перевод в современном мире – важнейшее средство коммуникации между представителями разных культур и носителями разных языков. Переводчик, таким образом, является основным элементом осуществления коммуникации между участниками диалога и выступает в качестве коммуникатора, дешифратора, который участвует в двух коммуникативных процессах. В разговоре мы дадим определение самому понятию «перевод», рассмотрим различные виды перевода, а также коснемся особенностей и проблем, свойственных каждому из видов.
Лектор:
Партнеры:
Партнеры LectOrient:
Фонд Ибн Сины
Институт цивилизаций
Тегеранский университет
Университет имени Алламе Табатабаи
Лондонская академия иранских исследований
Культурный Центр Хайяма
Научно-исследовательский институт исламской культуры и мысли (Иран)
Лекции, которые могут вам понравиться
Дата:November 21
Знакомство с исламским мистицизмом (‘ирфан)
От: Рудгар Мохаммад-Джав...
Бесплатно
Подробнее
Дата:February 28
Шиитские общины арабских стран: история социально-политического активизма в XX-XXI вв.
От: Беренкова Наталья Ал...
Бесплатно
Подробнее
Дата:December 12
Философия мистической интерпретации Корана
От: Асади Насаб Мохаммад...
Бесплатно
Подробнее
Дата:December 18
Русско-иранские отношения в конце XVI – начале XVII в. История несостоявшегося союза
От: Андреев Артем Алексе...
Бесплатно
Подробнее
Дата:December 27
Социальная роль женщины через призму интерпретаций Корана
От: Боруджерди Ашраф
Бесплатно
Подробнее
Дата:January 17
Права женщины и основы теории справедливости: исламский фикх и международное право
От: Хедаятния Фараджулла
Бесплатно
Подробнее
Дата:January 24
Социальная профилактика семейного насилия в исламском праве
От: Мохаммади Али
Бесплатно
Подробнее
